Frank Herbert’s Dune is another famous novel where some backstory is relayed at each chapter’s heading.
The novel’s first installment is much more extended than the whole Foundation trilogy, so Herbert had more “narrative space” than Asimov to introduce subtle details.
Each chapter begins with a fictional quote, e.g.:
“[…] And take the most special care that you locate Muad’Dib in his place: the planet Arrakis. […] Arrakis, the planet known as Dune, is forever his place.”
(Chapter 1 Heading, from Princess Irulan’s The Manual of Muad’Dib)
The story’s primary location is the arid planet Arrakis, a.k.a. Dune. To paraphrase the ancient Romans: “nomen omen,” the destiny is in the name. In other words, one can already guess that the planet’s environment will be as crucial to the plot as the human characters.
“YUEH […], Wellington […], Stdrd 10,082 — 10,191; medical doctor of the Suk School […]”.
(Chapter 5 Heading, from Princess Irulan’s Dictionary of Muad’Dib)
Writing about Galactic empires, one must pay attention to the word ‘years.’ The length of the year on Earth (365 days) is not the same as, for example, on Mars (1.88 Earth-years) or Venus (224.7 Earth-days). Dune’s universe extends over numerous worlds, each with its revolution period around the parent star. Thus, to credibly define Dr. Yueh’s age, Herbert had to use an Stdrd (i.e., standard).
“[…] With the Lady Jessica and Arrakis, the Bene Gesserit system of sowing implant-legends through the Missionaria Protectiva came to its full fruition. The wisdom of seeding the known universe with a prophecy pattern for the protection of the B.G. personnel has long been appreciated, but never have we seen a condition-ut-extremis with more ideal mating of person and preparation. […]. ”
(Chapter 7 Heading, from Princess Irulan’s Analysis: The Arrakeen Crisis)
The Bene Gesserit order is probably what inspired George Lucas when he invented the Jedi order of Star Wars. Like the Jedi Masters, the Bene Gesserit use powerful mental techniques, developed through years of hard training, to engineer Galactic politics according to their plan. For example, one of their purposes is to select the mythical figure known as Kwisatz Haderach genetically. A similar plot device occurs in The Phantom Menace, the first episode of the Star Wars saga. The main storyline has the Jedi Master Qui-Gon Jinn and his apprentice Obi Wan-Kenobi chance upon a boy who might be the “Chosen One.” This is another name for a Galactic Messiah.
“[…] On the first day when Muad’Dib rode through the streets of Arrakeen with his family, some of the people along the way recalled the legends and the prophecy and they ventured to shout: ‘Mahdi!’. But their shout was more a question than a statement, for as yet they could only hope he was the one foretold as the Lisan al-Gaib, the Voice from the Outer World. […]”
(Chapter 13 Heading, from Princess Irulan’s The Manual of Muad’Dib)
The author’s intent is once again to convey the significance of Muad’Dib’s character. The people of Arrakis call him ‘Mahdi,’ a strongly messianic title. Indeed, ‘Mahdi’ isn’t a fantasy name but belongs to a religious figure of Islam. According to some Muslim traditions, the Mahdi will show up to deliver the world from evil and injustice in the Last Days. Throughout history, various individuals have claimed to be or were proclaimed to be the Mahdi. Among them, Muhammad Ahmad, the religious leader who established the Mahdist State in Sudan in the late 19th century and obtained a famous victory over the British in the siege of Khartoum.